Bharata Natyam e brezhoneg

«D'al lec'h ma'z a an dorn ez a ar sell

D'al lec'h ma'z a ar sell ez a ar spered

D'al lec'h ma'z a ar spered emañ ar galon

El lec'h m'emañ ar galon e tiwan ar from»

Abhinaya Darpana (melezour ar jestr)

Un nevezenti evit ar yezh…

Alies e klaskomp doareoù nevez da bleustriñ war ar brezhoneg ha da ledanaat hec'h implij.

Dre an dañs e c'heller labourat war ar yezh, ar c'horf, sevenadurioù ar bed, lakaat an dud da gemer perzh en un arvest… ha reiñ plijadur !

Hag a-bouez eo lakaat ur mennoz diazez da dalvezout : strewiñ brezhoneg e pep lec'h ha prouiñ e c'hellomp treuzkas gantañ kement tra a garomp.

Raktresoù liesseurt da sevel…

Ar simplañ eo aozañ stajoù evit dizoleiñ an dañs met dedennus-kenañ eo ledanaat ar mennozh ha labourat war raktresoù hag a liamm an dañs ouzh ar c'hontadennoù, ar sport, ar yoga, ar sonerezh, sevenadurioù ar bed… Ha dreist e vefe sevel un arvest dañs kinniget e brezhoneg, ur gwir veaj e bro an doueed !

Evit ar raktresoù e brezhoneg kit e darempred gant Yvon Bourlès
06.89.30.14.06

yvon.bourles@orange.fr

an heizez hag an tigr

Montpellier : un arvest kontadennoù ha dañs

Ar Bharata-Natyam : kontadennoù dañset

Dañs klasel Su India eo ar Bharata-Natyam, kozh-kenañ (ouzhpenn 2000 bloaz) ha dañset e veze en temploù gant dañsourezed sakr. Kinnig a ra tammoù eus ar vitologiezh hag implijout a ra ur seurt yezh dre sinoù evit « istitlañ » ar c'hanaouennoù.

Dre ma vez koregrafiet darvoudoù eus buhez an doueed, n'emañ ket pell ar Bharata-Natyam diouzh bed ar c'hontadennoù. Meur a wech hon eus kenlabouret gant kontourien. E skolioù ha kreizennoù-dudi hon eus kaset stajoù en-dro ivez da geñver raktresoù pedagogel.

Staj Bharata-Natyam e brezhoneg

D'an 10 a viz Meurzh 2025

Roazhon

Stage de Bharata-Natyam en breton

Le 10 mars 2025

Rennes

Dizoloit arz milvloaziek ar bharata-natyam, un dañs klasel eus su India, e-kerzh ur staj digoust ha digor d’an holl !

Tamm-ha-tamm e lakaoc’h ho treid da stlakal, ho tivesker, ho tivrec’h, ho taoulagad da fiñval. Kontañ a reoc’h istorioù gant ho taouarn hag e splujoc’h en ur bed ma tañs an doueed…

Deuit ganeomp evit ur veaj sevenadurel leun a fromoù hag a lusk !

N’eus live sanskrit rekis ebet : brezhoneg a gomzo an doueed !

▼ Danvez ar staj ▼

Emdommañ

Stlakadennoù an treid

Lakadurioù diazez

Heuliadennoù simpl

Pedenn dañset gant moudraoù (jestroù an daouarn)

▼ Deiz ha lec'h ▼

Skol an Emsav

8 trolec'h Sant-Albin

35000 Roazhon

Gellout a rit dibab unan eus an div abadenn :
da 5e gm pe da 6e45.

enskrivadur :

klikit amañ evit lakaat hoc'h anv

Découvrez l’art millénaire du bharata-natyam, danse classique du sud de l’Inde, lors d’un stage gratuit et ouvert à tous !

Peu à peu, vous ferez claquer vos pieds, bouger vos jambes, vos bras, vos yeux. Vous raconterez des histoires avec les mains et vous plongerez dans un monde où les dieux dansent.

Rejoignez-nous pour un voyage culturel riche en émotions et en mouvement !

Aucun niveau de sanscrit n’est requis : les dieux parleront breton !

▼ Contenu du stage ▼

Echauffement

Frappes de pieds

Positions de base

Enchainements simples

Prière dansée avec des moudras (gestes des mains)

▼ Date et lieu ▼

Skol an Emsav
8 contour Saint-Aubain
35000 Rennes

Vous pouvez choisir l'une des deux séances :

à 17h ou à 18h45.